Politeness (under which requests for the "right" "tone" seems to fall: it's not specifically a soft tone or a pleading tone or whatever that's requested, but something more abstract, especially in written discourse) is a product of cultural conventions that grow out of historical and political dynamics. It's a product of society: it reflects the order established in that society. Discourse that upsets the dynamics of society fails to conform to that order.