Translation Party!


	Translation Party!

jmatts78

8-7-2009 9:31 PM

215 views

tags:

translation, english, engrish, japanese, funny

jmatts78 says:

Translates phrases back and forth between english and japanese until the translation matches in both languages!

This can get really funny!

2 Comments |

Add a Comment

8-9-2009 3:16 PM

tanyamm

Wouldn't it help if you could read the Japanese?

8-11-2009 8:09 PM

jmatts78

I suppose it might add a little more to the humour if one could speak both languages... but it's not necessary. For our purposes, it's the english that matters here.

Login to Comment. Not a member yet? Sign up

Today's Top Clips

visit the Top Clips page

View the Top Clips from August 7, 2009

Embed This Clip In Your Site...

<div style="margin: 12px 0px; font-family: arial; color: #333333; background: #ffffff; border: solid 4px #e5e5e5; width: 100%; clear: left;"><div class="CM_CTB_Content_Wrap" style="margin: 0px; padding: 0px;background-color: #ffffff;"><div style="border-bottom: solid 1px #dcdcdc; white-space: nowrap; margin-bottom: 8px; background-color: #eeeeee ;background-image: url(http://clipmarks.com/images/source-bg.gif); background-repeat: repeat-x; height: 24px; line-height: 24px; vertical-align: middle; padding-bottom: 4px; color: #666666; font-size: 10px;" ><a href="http://clipmarks.com/clip-to-blog/" title="see clips that are hot right now"><img src="http://content.clipmarks.com/blog_embed/78f46c6f-310a-42bf-b9c4-4966d69f4ce4/B82F9B6F-C460-4EF7-A52C-E76156320650/" alt="" width="19" height="19" border="0" style="vertical-align: middle; margin: 0px 4px; display: inline; border: none; float:none;" /></a>clipped from <a title="http://theawesomer.com/" href="http://theawesomer.com/" style="font-size: 11px;">theawesomer.com</a></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://theawesomer.com/"><div align="center"><img src="http://content8.clipmarks.com/blog_cache/theawesomer.com/img/30901875-2618-4BFE-834A-AD4CEB3A2F4A" alt="Free: Translation Party" /></div></blockquote><div style="border-bottom: solid 1px #dcdcdc; white-space: nowrap; margin-bottom: 8px; background-color: #eeeeee ;background-image: url(http://clipmarks.com/images/source-bg.gif); background-repeat: repeat-x; height: 24px; line-height: 24px; vertical-align: middle; padding-bottom: 4px; color: #666666; font-size: 10px;" ><a href="http://clipmarks.com/clip-to-blog/" title="see clips that are hot right now"><img src="http://content9.clipmarks.com/images/clip-icon.gif" alt="" width="19" height="19" border="0" style="vertical-align: middle; margin: 0px 4px; display: inline; border: none; float:none;" /></a>clipped from <a title="http://theawesomer.com/free-translation-party/17292/" href="http://theawesomer.com/free-translation-party/17292/" style="font-size: 11px;">theawesomer.com</a></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://theawesomer.com/free-translation-party/17292/"><div align="center"><img src="http://content6.clipmarks.com/blog_cache/theawesomer.com/img/49C2183D-006B-47B4-98C4-8F3398D0FD16" alt="Free: Translation Party" /></div></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://theawesomer.com/free-translation-party/17292/"><P><A href="http://www.theawesomer.com/c/click.php?id=6076">Translation Party</A> shows the meaning behind lost in the translation: it repeatedly takes a phrase between Japanese and English, with often unintentionally <A href="http://www.theawesomer.com/c/click.php?id=6077">humorous results</A>. <EM>Thanks, Scott!</EM></P></blockquote></div><div style="margin: 0px 6px 6px 4px;"><table style="font-size: 11px;border-spacing: 0px;padding: 0px;" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;">&nbsp;</td><td align="right" style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;width:107px" width="107"><a href="http://clipmarks.com/share/B82F9B6F-C460-4EF7-A52C-E76156320650/blog/" title="blog or email this clip"><img src="http://content7.clipmarks.com/images/c2b-foot.png" border="0" alt="blog it" width="107" height="17" style="border-width:0px;padding:0px;margin:0px;" /></a></td></tr></table></div></div>

New from the makers of Clipmarks: Amplify.com - Don't just share the news...Amplify it!

Clipmarks: Home; New Clips; Top Clips; Dashboard

Popular Topics: News; Life; Science; Technology; Entertainment

Get Started: Sign Up; Install Clipping Tool; How Clipping Works; Clip-to-Blog™; ClipSearch

Tools and Resources: FAQ; ClipWeek; Top Clippers; Top Tags; Site Map

About Clipmarks: About Us; Contact; Copyright; Privacy; EULA

Search Options

Today's Top Clips