<div style="margin: 12px 0px; font-family: arial; color: #333333; background: #ffffff; border: solid 4px #e5e5e5; width: 100%; clear: left;"><div class="CM_CTB_Content_Wrap" style="margin: 0px; padding: 0px;background-color: #ffffff;"><div style="border-bottom: solid 1px #dcdcdc; white-space: nowrap; margin-bottom: 8px; background-color: #eeeeee ;background-image: url(http://clipmarks.com/images/source-bg.gif); background-repeat: repeat-x; height: 24px; line-height: 24px; vertical-align: middle; padding-bottom: 4px; color: #666666; font-size: 10px;" ><a href="http://clipmarks.com/clip-to-blog/" title="see clips that are hot right now"><img src="http://content.clipmarks.com/blog_embed/544ac5c6-741f-4c0a-893c-78860498d2f4/9BB453DA-BEC7-41BD-A10D-1C4D5CEBFA46/" alt="" width="19" height="19" border="0" style="vertical-align: middle; margin: 0px 4px; display: inline; border: none; float:none;" /></a>clipped from <a title="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error" href="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error" style="font-size: 11px;">livenews.com.au</a></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error"><H1 class="articleHeading"> Chinese restaurant takes the cake for naming error </H1></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error"><P>The internet has been filled with hilarious mistranslations of sign names, restaurant menus and street signs for many years - but at LIVENEWS.com.au we don't think we have seen one quite as outstanding as this.</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error"><P><STRONG>Off The Wall says: </STRONG>We're not sure what kind of dishes they serve up at "Translate Server Error" - but we have no doubt it would be a smorgasboard of "404 page not found" fried rice, and "A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer" with Honey Soy Chicken.</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://livenews.com.au/Articles/2008/07/17/Chinese_restaurant_takes_the_cake_for_naming_error"><div align="center"><img src="http://content8.clipmarks.com/blog_cache/livenews.com.au/img/D11C93C1-AABF-4810-B021-AAB32D5AF650" alt="Chinese restaurant takes the cake for naming error" /></div></blockquote></div><div style="margin: 0px 6px 6px 4px;"><table style="font-size: 11px;border-spacing: 0px;padding: 0px;" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;">&nbsp;</td><td align="right" style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;width:107px" width="107"><a href="http://clipmarks.com/share/9BB453DA-BEC7-41BD-A10D-1C4D5CEBFA46/blog/" title="blog or email this clip"><img src="http://content9.clipmarks.com/images/c2b-foot.png" border="0" alt="blog it" width="107" height="17" style="border-width:0px;padding:0px;margin:0px;" /></a></td></tr></table></div></div>

New from the makers of Clipmarks:  Amplify.com - Don't just share the news...Amplify it!