Clipmarks
   
  
   
Aribethfollowshare
3-26-2008 9:53 AM
4516 views
Aribeth says:
Do you carry a torch?
13 Comments   | Add a Comment
3-26-2008 10:56 AM
righthand
"Gaelic and non-English words in use in Fingall"
a sample
Arrah - Used in the beginning of expressions indicating mild surprise. eg "arrag go on" and still in use
Awmadhan - A fool. Amadan.
Bothered - Deaf. Corruption of bodhar. and still in use
Bousey - A loafer. A parasite
Brave - Fine or good.Corruption of breagh. "A brave day" "A brave bit of sunlight" "A brave field of potatoes"
Brock - A badger. Gaelic - Broc
Buddhahust - Be silent. Bi in do thost (Gaelic)
Butty - Short. Applied to persons and animals.
Caubeen - An old hat. Gaelic - Caibín
(just a very few)
In Gaelic the fada (eg á é í ú) emphases the letter.
the bulta used to be a dot on top of the letter indicating silent. The dot w...
3-26-2008 1:57 PM
Aribeth
thx for info,righthand

@alan
3-26-2008 2:19 PM
Jorjor
"Cheese" as in "Big Cheese" comes from a Hindi word that means leader. It's pronounced something like 'chiz'.
3-26-2008 3:14 PM
carrerinyes
I would like to "carry a torch"
3-27-2008 2:38 AM
Brimstone
Nice clip.
Words are man's best friend, next to his dog
3-27-2008 5:23 AM
syncopath
no doubt, am Stuck On ....... -))
3-27-2008 6:10 AM
ofcapri
Nobody loves you like your DOG.
3-28-2008 2:07 AM
mickfinn
@righthand, you didn't mention 'pogue mahone'
3-28-2008 2:30 AM
raven714
Y'ALL that is southern for you all. lol
3-28-2008 4:31 PM
abailart
That is not a torch in my pocket. I am just so pleased to see y'all.
3-28-2008 4:33 PM
Aribeth
3-28-2008 4:37 PM
abailart
Login to Comment.  Not a member yet? Sign up
Embed This Clip In Your Site...

New from the makers of Clipmarks:  Amplify.com - Don't just share the news...Amplify it!

OK