When we really look at "self-discipline" it is quite a different concept. It starts first with "internal authority figures" we play back to ourselves to "get motivated" . A teacher, parent, trainer etc and we use their influence to keep us on track, but then we have to move on from that and start to inspire motivation from some place within us. Then it is genuine then it is something that becomes nourishing rather than punishment.