A few years ago I was shown an application that could generate URLs from pictures of a company's logos. We subsequently found ourselves discussing the possibility of "recognizing" Chinese and Japanese characters this way, in order to help western tourists. International road signs could also be "translated".

Recently, it has become possible to display a "boarding pass" bar code on your cell phone at the airport.

Obviously these types of applications are now starting to emerge (finally).