In the end, it's possible to imagine Shakespeare both as a rich, multimedia juggernaut, or the victim of Hollywood power-plays.