A few relatively low-end turntables are on the market that have digital outputs built-in (prices range from $150 to $400). Quality is decent, says this review. You might finally listen to those old Foreigner records again.

One of my desires when my "new" six or seven year-old Mac arrives from a donating friend and brings me back into the modern age of digital capacity is to digitize my orange crates of albums.