<div style="margin: 12px 0px; font-family: arial; color: #333333; background: #ffffff; border: solid 4px #e5e5e5; width: 100%; clear: left;"><div class="CM_CTB_Content_Wrap" style="margin: 0px; padding: 0px;background-color: #ffffff;"><div style="border-bottom: solid 1px #dcdcdc; white-space: nowrap; margin-bottom: 8px; background-color: #eeeeee ;background-image: url(http://clipmarks.com/images/source-bg.gif); background-repeat: repeat-x; height: 24px; line-height: 24px; vertical-align: middle; padding-bottom: 4px; color: #666666; font-size: 10px;" ><a href="http://clipmarks.com/clip-to-blog/" title="see clips that are hot right now"><img src="http://content.clipmarks.com/blog_embed/cf6413ae-2416-49c1-a9f6-c42ff48d958a/040AFCCF-8D85-4121-93B6-30F40739BC90/" alt="" width="19" height="19" border="0" style="vertical-align: middle; margin: 0px 4px; display: inline; border: none; float:none;" /></a>clipped from <a title="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any" href="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any" style="font-size: 11px;">www.yomiuri.co.jp</a></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><H1>李明博大統領に金正日総書記の口頭メッセージ</H1></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　【ソウル＝前田泰広】韓国の<RUBY><RB>李明博</RB><RP>(</RP><RT>イミョンバク</RT><RP>)</RP></RUBY>大統領は２３日午前、<RUBY><RB>金大中</RB><RP>(</RP><RT>キムデジュン</RT><RP>)</RP></RUBY>元大統領死去に伴い訪韓した北朝鮮の<RUBY><RB>金己男</RB><RP>(</RP><RT>キムギナム</RT><RP>)</RP></RUBY>労働党書記ら「特使弔意訪問団」３人の表敬訪問を受け、約３０分間にわたって会談した。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　韓国大統領府によると、訪問団は、<RUBY><RB>金正日</RB><RP>(</RP><RT>キムジョンイル</RT><RP>)</RP></RUBY>総書記から託された口頭でのメッセージを李大統領に伝えた。具体的な中身は「敏感な内容のため」として公表していない。李大統領は、韓国政府の対北朝鮮政策に関連して、「一貫し、確固とした原則」を説明し、金総書記に伝えるよう求めた。核放棄を促したものとみられる。昨年２月に就任した李大統領が、北朝鮮高官と会うのは初めて。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　複数の韓国政府当局者によると、会談では核問題などの懸案は個別には取り上げられず、首脳会談の提案などもなかったという。また、金総書記のメッセージは「従来と大きな変化はない」（政府高官）という。北朝鮮は、金大中政権が２０００年、金総書記と合意した「６・１５南北共同宣言」の履行などを求めたとみられる。宣言は、核問題について言及せず、北朝鮮への経済支援を盛り込んでいる。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　金己男書記は金総書記の側近で、会談には対韓国関係を統括する<RUBY><RB>金養建</RB><RP>(</RP><RT>キムヤンゴン</RT><RP>)</RP></RUBY>党統一戦線部長も同席した。韓国側からは<RUBY><RB>玄仁沢</RB><RP>(</RP><RT>ヒョンインテク</RT><RP>)</RP></RUBY>統一相らが出席した。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　会談で李大統領は、「韓国と北朝鮮が真の対話をすれば解決できない問題はない」と述べ、政府当局間での協議の必要性を強調。また、「核放棄をしなければならないという趣旨は伝えた」（大統領府高官）という。訪問団も、南北協力ですべての問題が解決に向かうことを願うとの立場を明らかにした。朝鮮中央通信は２３日、「南北関係を発展させていく問題」が話し合われた、と報じている。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><P>　訪問団は李大統領との会談を求め、韓国滞在を１日延長した。韓国側は、各国弔問団の表敬訪問の一環として受け入れた。訪問団は会談後、特別機で平壌に戻り、金元大統領の国葬には参列しなかった。</P></blockquote><div style="height: 2px; font-size: 2px; background: #dcdcdc; border-bottom: solid 1px #f5f5f5; margin: 2px 4px;"></div><blockquote style="text-align: left; padding: 0px 8px; margin: 4px 0px 8px 0px; background: transparent; border: none;" cite="http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090823-OYT1T00272.htm?from=any"><DIV class="date-def">（2009年8月23日22時18分  読売新聞）</DIV></blockquote></div><div style="margin: 0px 6px 6px 4px;"><table style="font-size: 11px;border-spacing: 0px;padding: 0px;" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;">&nbsp;</td><td align="right" style="background:transparent;border-width:0px;padding:0px;width:107px" width="107"><a href="http://clipmarks.com/share/040AFCCF-8D85-4121-93B6-30F40739BC90/blog/" title="blog or email this clip"><img src="http://content9.clipmarks.com/images/c2b-foot.png" border="0" alt="blog it" width="107" height="17" style="border-width:0px;padding:0px;margin:0px;" /></a></td></tr></table></div></div>

New from the makers of Clipmarks:  Amplify.com - Don't just share the news...Amplify it!